01
Fa'atauga fa'atasi ma nofoa fa'aola
E oka e tagata fa'atau meainu, mea'ai, ma le tautua fagu mai nofoa la, cabanas, laulau, po'o vaega o le matafaga.
E leiloa fa'atauga o pa i matafaga pe a le mafai e malo ona pu'e se server i le taimi sa'o. Faatasi ai ma le faʻatonuga QR, e mafai e malo ona suʻesuʻe le lisi, filifili suiga, totogi, ma faʻaopoopo se faʻamatalaga e aunoa ma le tuua o latou nofoaga. E maua e le aufaigaluega fa'amatalaga mama o oka ma e mafai ona fa'amuamua le tautua ile vaega, laulau, po'o le mea e piki ai.
- Tuu QR code i luga ole la, faleie laulau, faamalu, po o tapulima.
- Tuu atu i tagata faatau e toe oka se isi taamilosaga e aunoa ma le auai i se laina.
- Fa'atonuga ala ile pa, umukuka, po'o le tagata tamo'e galuega.
I'uga: Tele ta'amilosaga inu, fa'aitiitia oka misia, tautua le matafaga.
02
O pa vaita'ele ma le tautua i nofoaga e nonofo ai
Auauna atu malo i tafatafa o le vaitaele mai nofoa malolo, cabanas, nofoaga spa, ma fata i fafo.
O fale talimalo ma pa vaita'ele e masani ona tautuaina tagata fa'asalalau e le fia tu'ua o latou nofoa. Giveamenu fa'aliliuina vaega ta'itasi i se mea e fa'atonu ai, fesoasoani i 'au e pu'e mea'ai, cocktails, solo, afifi, ma talosaga mo auaunaga a'o fa'aauau le taula'i o le aufaigaluega i le fa'ataunu'uina.
- Va'a eseese, cabana, terrace ma fale'aiga sone oka.
- Fa'alauiloa fusi e pei o cocktails, meaai mama, ma tufa ipu.
- Fa'ailoa fa'amatalaga ile taimi sa'o ile fa'atau.
I'uga: E sili atu le tau o le fa'atonuga i tafatafa o le vaitaele ma fa'aitiitia le fete'ena'iga mo malo.
03
Tautua potu faletalimalo
Tuu atu i malo e oka mea'ai, meainu, 'aiga o le taeao, mea lelei, po'o le leva o le po mai lo latou potu.
Ole QR code ole auaunaga ile potu po'o le so'otaga asiasi e maua ai ile faletalimalo se lisi e mafai ona su'esu'e ma gagana e faigofie ona fa'afou nai lo fa'ailoga lolomi. E mafai e tagata asiasi ona oka e aunoa ma le valaʻau i le faʻafeiloaʻiga, ma e maua e le aufaigaluega ni faʻatonuga faʻatulagaina ma numera o potu, faʻamatalaga, tulaga totogi, ma taimi faʻataunuʻu.
- Fa'aoga kata QR fa'apitoa mo potu po'o feso'ota'iga i ta'iala fa'amanino numera.
- Tu'u mai fa'amalama o le taeao, toe fa'atumu o le minibar, po'o mea'ai i le leva o le po.
- Fa'aitiitia le le femalamalamaa'i ile telefoni ma fa'amanino fa'atonu.
I'uga: E sili atu le fa'atinoina o le tautua potu ma sili atu le fa'atonuina o tagata asiasi.
04
VIP lounges ma sui auai
Tu'u atu laulau fa'apitoa, fale'oloa, poletito, potu malolo o le malae va'alele, po'o le fa'atonuga a tagata-kalapu.
O potu malolo e mana'omia se auaunaga filemu e lagona le mataala e aunoa ma le faalavelaveina o malo. Giveamenu fa'atagaina tagata fa'atau e su'esu'e menus fa'apitoa, fa'aopoopo fa'amatalaga, talosaga aitema, ma totogi mai o latou nofoa a'o va'aia e le aufaigaluega se fa'atonuga o talosaga mo vaega ta'itasi.
- Fausia ni menus eseese mo potu malolo, VIP, terrace, poʻo nofoaga tumaoti.
- Fa'aali fa'aopoopo fa'aopoopo, tautua fagu, mea'ai suamalie, ma fa'aleleia.
- Lagolago le fa'atonuga mo malo fa'avaomalo.
I'uga: Au'aunaga fa'apitoa ma avanoa fa'atau atu sili atu i avanoa fa'apitoa.
05
Fa'amau i luga o le taualuga ma fanua pisi
Faatelevave le okaina i mea e tumu ai laulau, e fufusi auala savali, ma faʻaloloa le aufaigaluega.
E masani ona maualuga le mana'omia o fa'alava ma fa'amau i fa'amalama pupuu. E mafai e tagata fa'atau ona oka le isi ta'amilosaga i le taimi lava e sauni ai, a'o le aufaigaluega e aloese mai le toe faia o malaga na'o le faia o oka. O fa'asalalauga e mafai ona fa'amaonia ai saini cocktails, fefa'asoaa'i laupapa, ma taimi fa'agata fa'apitoa.
- Fa'aitiitia le mamafa o le laina i le pa i itula maualuga.
- Fa'aalia mea fa'apitoa ma meainu maualuga i le faasologa o oka.
- Taofi le tulaga oka e iloa atu e le au i le taimi moni.
I'uga: Saosaoa suiga o le laulau ma sili atu le malosi o le faatauina atu i taimi o tumutumu o le tau.
06
Gagana ma nofoaga o turisi
Fesoasoani i malo fa'avaomalo ia malamalama i le lisi, fa'atonu sa'o, ma lagona le mautinoa e totogi.
O fale'aiga mamafa turisi, faletalimalo, pa, ma mea fa'afiafia e mafai ona leiloa oka pe a le mautinoa e malo mea latou te fa'atau. E lagolagoina e Giveamenu mea e aofia ai le lisi o mea e tele gagana ina ia mafai ai e tagata faatau ona su'esu'e fa'amatalaga masani, fa'amatalaga o mea'ai, ma la'asaga e siaki ai ma fa'aitiitia le le femalamalamaa'i.
- Fa'asalalau mea fa'aitu mo gagana e fa'aoga moni e au malo.
- Fa'aitiitia le taimi o le aufaigaluega e fa'aliliu ai mea uma i le laulau.
- Fa'afaigofie ona malamalama i fa'amatalaga allergen ma mea'ai.
I'uga: Fa'atonu sili atu le mautinoa mo tagata asiasi ma fa'aitiitia mea sese tautua.
07
Faleaiga tautua laulau
Tuu atu i tagata 'ai e oka, talosagaina le tautua, totogi, vaevae pili, ma tu'u fautuaga mai le laulau.
E mafai e fale'aiga ona fa'aogaina le Giveamenu e sili atu nai lo se lisi fa'amautu QR. E mafai e tagata asiasi ona su'esu'e se lisi ola, oka se isi kosi, totogi pe a sauni, pe vaevae se pili e aunoa ma le fa'atali mo se 'au'aunaga, a'o pulea e le 'au le tapenaga ma le tafega o auaunaga.
- Fa'aaogā le fa'atonuga laulau QR fa'atasi ma le 'au'aunaga masani.
- Tuu atu i malo e faaopoopo mea suamalie, itu, meainu, ma mea faaopoopo pe a maualuga le fia'ai.
- Lagolago le totogiina ma le aoina o tupe mai le masini tagata faatau.
I'uga: Faʻaitiitia le faʻatali, faʻateleina faʻatauga faʻaopoopo, ma faʻalelei le faʻaogaina o laulau.
08
Aveese vave-au'aunaga
Ave sa'o fa'atonuga piki'a mai lau 'upega tafa'ilagi e aunoa ma le tu'uina atu o tagata fa'atau ile maketi lona tolu.
O umukuka e ave i fafo, fale'aiga, fale falaoa, ma faleoloa fa'anatinati e mafai ona talia fa'atonuga sa'o, fa'aali le tulaga o le pikiina, ma saunia mea'ai a'o le'i taunu'u tagata fa'atau. O le pisinisi e fa'atumauina le va o tagata fa'atau ma 'alofia le faia o se maketi maketi na'o le mea e alu i ai.
- Fa'asalalau menus pikiapu ma avanoa ma fa'amatalaga sauniuni.
- Tuu atu tagata faatau e totogi i luga ole laiga ma siaki le tulaga oka.
- Fa'aoga fa'alauiloa e toe fa'afo'i sa'o mai ai tagata fa'atau.
I'uga: Sili atu o'oaiga tu'usa'o ma fa'aitiitia le fa'alagolago ile mauaina ole maketi.
09
Tu'u sa'o mai lau lava saite
Tuuina atu i lalo o lau lava ituaiga nai lo le tuleia o tagata faatau uma i se isi app.
O fale'aiga ma faleoloa e mafai ona ave fa'atonuga mai a latou lava faleoloa, pulea a latou lisi, aoina fa'amatalaga tagata fa'atau, ma fa'afeso'ota'i le tulaga o le oka. O le mea lea e maua ai e le au fa'alapotopotoga se auala tuusa'o malosi mo le toe faia o poloaiga, fa'alauiloa, ma le ta'uleleia i le lotoifale.
- Taofi lau lava so'oga oka ile Google, social, flyers, ma QR printables.
- Pulea sone tilivaina, tau maualalo ole oka, ma totogifuapauina.
- Fa'aaogā fa'amatalaga a tagata fa'atau mo talosaga sauni, fafo mo le tiliva, po'o le toe iloilo.
I'uga: Ose auala fa'atonu-sa'o malosi ma sili atu le umiaina o tagata fa'atau.
10
Amata lau lava pisinisi tiliva i le lotoifale
Fausia se faleoloa tiliva fa'apitonu'u ma tautua tagata fa'atau e pei o le fa'afoe va'aia.
E mafai e se tagata fai pisinisi fa'apitonu'u ona lisi mea mai fale'aiga lata ane, fa'atau, fa'ato'aga, fa'afugala'au, po'o faleoloa fa'atauva'a, ona fa'amaopoopo lea o oka ma tiliva i lalo o latou lava fa'ailoga. O le faleoloa e avea ma nofoaga o fefa'ataua'iga i le lotoifale nai lo le na'o le aveta'avale e galue ai se isi tagata.
- Fa'atonu faleoloa fa'alenu'u fa'atuatuaina ma vaega o oloa.
- Fa'aoga lau lava vaega, fa'ailoga, lisi o tagata fa'atau, ma le vaega o auaunaga.
- Fa'amaopoopo le pikiina, tilivaina, totogi, ma feso'ota'iga tagata fa'atau.
I'uga: O se auala mai le galuega tiliva i le umiaina o le sootaga o tagata faatau.
11
Fa'atauga fa'atauga fa'atauga fa'atauga
Lisi oloa mai faleoloa paaga faʻapitonuʻu ma tuʻuina atu e avea o se faʻataʻitaʻiga talafeagai i le lotoifale.
Nai lo le taumafai e fa'aputu mea uma, e mafai e se fa'alapotopotoga ona galulue fa'atasi ma faleoloa ma fale'aiga lata ane, fa'asalalau oloa filifilia, ma 'au'auna atu i tagata o le pitonu'u. E aoga lenei mea mo nofoaga o tafaoga, lotoa, nu'u, paka pisinisi, ma itumalo tafafao maimoa e manaʻomia le faʻaogaina o le lotoifale.
- Tu'ufa'atasi oloa pa'aga i vaega faigofie e malamalama ai tagata fa'atau.
- Fa'ailoga mea fa'apitoa i aso ta'itasi, mea fa'atau, mea'ai, meainu, ma meaalofa.
- Fausia le fa'amaoni i le tulaga lelei o auaunaga ma avanoa fa'apitonu'u.
I'uga: Se fa'ata'ita'iga fa'atauva'a fa'apitonu'u fa'apitonu'u e aunoa ma le fauina muamua o polokalama fa'apitoa.
12
Ofisa, lotoa, ma fale e tu'uina atu
Auauna i ofisa, avanoa faigaluega faatasi, fale o tamaiti aoga, poloka mautotogi, ma paka pisinisi.
E mafai e Giveamenu ona lagolagoina le fa'atonuga i luma ma le fa'ao'o atu o fa'asologa mo nu'u to'atele. E mafai e tagata fa'atautaia ona fa'atulaga fa'amalama tiliva, togi, fa'amatalaga fau fale, ma toe fai le ofo a tagata fa'atau ina ia mafai e tagata lata ane ona okaina le aoauli, kofe, mea'ai, fa'atau, po'o mea e mana'omia sili atu ona faigofie.
- Fausia sone tiliva fa'ata'amilo i fale fa'apitoa po'o lotoa.
- Fa'aoga tau fa'atonuga aupito maualalo ma fa'amalama fa'atulagaina tiliva.
- Fa'alauiloa fusi o le aoauli, 'au oka, ma mea fa'apitoa faifaipea.
I'uga: E sili atu le va'aia o mana'oga fa'alotoifale i totonu o nofoaga fa'apitoa.
13
Mea na tutupu, tausamiga, ma pop-ups
Ave oka i nofoaga le tumau e aunoa ma le lolomiina o menus fou poʻo le faʻapipiʻiina o masini mamafa.
O loli meaai, pa, umukuka pop-up, tafaoga i matafaga, ma tausamiga e mafai ona lolomiina se lisi le tumau, fefaʻasoaaʻi QR code, ma faʻafouina avanoa i le aso. E mafai e tagata fa'atau ona oka mai laulau, laina, sone, po'o mea e piki ai a'o va'aia manino e le 'au le tulaga fa'amalieina.
- Su'e menus ma avanoa vave pe a suia fa'atau.
- Fa'aaogā fa'ailoga QR, kata laulau, ta'ilima, po'o fa'ailoga fa'ailoga.
- Taofi totogi ma le pikiina o feso'ota'iga i le tafe e tasi.
I'uga: Fa'atonuga vave-au'aunaga le tumau ma fa'aitiitia mea sese o le fa'atonuga tusi.
14
Fa'ateleina fautuaga ile fa'atau
Tu'u atu i tagata fa'atau se taimi manino ma maualalo e fa'aopoopo se fa'amatalaga ae latou te le'i totogiina.
Fautuaga e faigofie ona aoina pe a faʻaalia le filifiliga i le faʻagasologa o totogi. E fesoasoani le Giveamenu i fale'aiga, pa, faletalimalo, ma tagata fa'amomoli e tu'uina atu i le taimi sa'o, fa'atasi ai ma le aufaigaluega o lo'o maua le fa'amanuiaga ole siaki fa'atekinolosi fa'alelei.
- Fa'ailoa fa'amatalaga fesoasoani a'o le'i mae'a totogi.
- Fa'ata'ita'iga tautua lagolago e totogi ai e tagata fa'atau mai le laulau po'o le potu.
- Fa'aavanoa le fa'asoa e tusa lava pe le aumaia e le aufaigaluega se fa'ailoga kata.
I'uga: Fa'aopoopo fa'aputuga tu'ufa'atasi i fa'atonuga fa'atekinolosi.
15
Fa'ateleina le tau fa'atonu
Fa'aoga le fa'atulagaina o lisi, fa'aopoopo, fa'aliliuga, ma fa'alauiloa e fa'amalosia ai ato tetele.
O fa'atonuga fa'atekinolosi e maua ai e tagata fa'atau le taimi e su'esu'e ai. O fale'aiga e mafai ona fa'aalia mea fa'aopoopo, itu, mea'ai suamalie, sosi, meainu, fa'aleleia, fusi, ma fa'alauiloa lea o lo'o filifili ai tagata fa'atau mea e fa'atau. E sili ona aoga mo pa vaitaele, menus faletalimalo, ave'ese, ma tilivaina.
- Fa'alauiloa mea fa'aopoopo e latalata ane i aitema lisi e talafeagai.
- Fa'aaogā ofo fa'atapula'a taimi ma fusi e ta'ita'ia ai fa'ai'uga.
- Tuu atu i tagata faatau e toe oka vave pe a latou mananao i se isi taamilosaga.
I'uga: E sili atu le tau o ato e aunoa ma le a'oa'oina o tagata faigaluega uma e fa'atau atu ma le lima.
16
Va'aiga i luga ole laiga ma SEO fa'apitonu'u
Tu'u atu i tagata fa'atau se 'upega tafa'ilagi manino, so'oga fa'atonu, mea o lo'o i totonu o le lisi, ma le nofoaga fa'apitonu'u e su'e.
O le tu'u sa'o i luga ole laiga e fesoasoani i fale'aiga ma faleoloa e sili atu ona fa'atuatuaina pe a su'e e tagata fa'atau filifiliga lata ane. E lagolagoina e Giveamenu itulau lautele aoga, lisi o mea e aofia ai, faʻalauiloa, iloiloga, ma ala faʻatonu saʻo e mafai ona faʻasoa mai faʻamatalaga Google, faʻasalalauga lautele, mea QR, ma faʻasalalauga faʻapitonuʻu.
- Fa'asalalau le lisi sili atu ma mea tau pisinisi nai lo le PDF fa'amau.
- Fa'asino le fe'avea'i su'esu'e fa'apitonu'u i lou lava fa'atonuga.
- Taofi fa'alauiloa ma avanoa i le taimi nei mo tagata fa'atau toe fo'i mai.
I'uga: E sili atu le va'aia ma se auala sili atu ona aoga mai le mauaina i le fa'atonuga.
17
Iloiloga ma le fa'aleleia o igoa
Fa'aoga lelei le fa'agasologa o auaunaga ma tulitatao tagata fa'atau e lagolago ai le ta'uleleia malosi i luga ole laiga.
O le fa'atonuga vave, tulaga manino, fa'amatalaga sa'o o lisi, ma totogi faigofie e a'afia uma lagona o tagata fa'atau e uiga i se nofoaga. E mafai fo'i e le Giveamenu ona lagolagoina fa'atonuga o iloiloga ma feso'ota'iga a tagata fa'atau ina ia fa'apea o fa'amatalaga lelei e sili atu ona avea ma fa'amaoniga lautele.
- Faʻaitiitia le le fiafia e mafua mai i le faʻatali e oka pe totogi.
- Fesili i tagata fa'amalieina mo fa'amatalaga pe a mae'a fa'atonuga manuia.
- Fa'aoga auala tuusa'o a tagata fa'atau e fa'amalosia ai le toe faia o asiasiga.
I'uga: Se poto masani tautua e lagolago ai fa'ailoga tauleleia lelei.
18
Tu'uga fa'avaitaimi ma le to'atele o tagata faigaluega
Fa'aauau le tautua i taimi o aso malolo, vaitau o turisi, fa'ai'uga o vaiaso, ma le le lava o le aufaigaluega.
Pe a fa'atupula'ia mana'oga, e tatau i le aufaigaluega ona fa'aalu le tele o le taimi e tapena ai ma tu'uina atu oka, ae le o le savali i tua ma luma e pu'e lima. O le fa'atonuina o le QR, tulaga ola, fa'agasolo galuega lomitusi, ma fa'ata'ita'iga manino e fesoasoani i 'au e fa'atautaia taimi pisi ma fa'aitiitia fa'alavelave fa'alavelave.
- Pu'e poloaiga tusa lava pe pisi uma server.
- Fa'aitiitia le tusilima, toe ki, ma fa'agalo fa'aliliu.
- Taofi le aufaigaluega e taulaʻi i le faʻataunuʻuina ma le tausiga o tagata asiasi.
I'uga: Sili atu le gafatia i taimi maualuga e aunoa ma le fa'alavelaveina o le tautua.
19
Allergy ma le mautinoa o mea'ai
Fai fa'amatalaga mea'ai, fa'amatalaga o mea, ma fa'atonuga a tagata fa'atau e fa'afaigofie ona pu'e.
E masani ona manaʻomia e tagata asiasi nisi faʻamatalaga aʻo leʻi oka. E mafai ona tu'uina atu ia i latou fa'amatalaga manino le anotusi fa'afuainumera, ma o fa'amatalaga siaki e fesoasoani i le aufaigaluega e maua ai fa'atonuga o mea'ai i se auala fa'atulagaina. E lagolagoina e lenei mea le talitonuina o tagata faatau, aemaise lava i faletalimalo, nofoaga tafafao maimoa, faleaiga, ma faleaiga a le aiga.
- Fa'aopoopo fa'amatalaga manino aitema ma fa'amatalaga o mea'ai i mea o lo'o i ai.
- Fa'ataga tagata fa'atau e tu'u fa'amatalaga oka a'o le'i totogiina.
- Faaitiitia fesili fai soo i le taimi o le auaunaga pisi.
I'uga: Fa'atauga sili atu le mautinoa ma fa'amatalaga manino mo le 'au.
20
Fa'agaoioiga fa'a-vaega tele ma fa'alavelave-nofoaga
Puleaina vaega eseese o auaunaga, menus, laulau, 'au, ma nofoaga teu oloa mai le tasi tulaga.
E mana'omia e le aufaipisinisi fale'aiga, pa, terraces, faletalimalo avanoa, vaita'ele, kiosks, po'o le tele o paranesi e mana'omia le fa'asolosolo sologa lelei e aunoa ma le fa'atusaina o vaega uma. E lagolagoina e Giveamenu le fetu'utu'una'i faleteuoloa ma fa'ata'ita'iga fa'atonu ina ia mafai e vaega ta'itasi auaunaga ona tu'uina atu le lisi sa'o ma le fa'amalieina.
- Fa'aaoga code QR eseese po'o so'oga mo eria ma ituaiga auaunaga.
- Fa'atumauina lisi, laulau, tagata faigaluega, fa'alauiloa, ma fa'atonuga.
- Fuafua mai le tasi nofoaga i galuega e sili atu ona lavelave ile taimi.
I'uga: O se faavae aoga mo le tuputupu a'e i tua atu o le tasi itulau lisi faigofie.
